인사말

본문

위・아래 삭제 복제 복제전송
수정 링크걸기 링크해제
       
위・아래 삭제 복제 복제전송 텍스트기본스타일
  • 행수 :
    열수 :
    타입 :
    • 현재창
    • 새창
    • 선색
    • 실선
    • 점선
    • all
    • top
    • right
    • bottom
    • left
    • 0px
    • 1px
    • 2px
    • 3px
    • 4px
    • 5px
    • all
    • top
    • right
    • bottom
    • left
    • 0px
    • 5px
    • 10px
    • 15px
    • 20px
    • 25px
    • 30px
    • 35px
    • 40px
    • all
    • top
    • bottom
    • 0px
    • 5px
    • 10px
    • 15px
    • 20px
    • 25px
    • 30px
    • 35px
    • 40px
    • 4px
    • 8px
    • 10px
    • 12px
    • 16px
    • 20px
    • 30px
    • 1.3em
    • 1.5em
    • 2em
    • 2.2em
    • 2.5em
    • 3em
해담은 진흥김은 과학적이고 위생적인 품질관리와 원적외선 살균처리기로 멸균처리하여 안전하게 드실 수 있습니다.

"Haedameun" Jinheung sea-laver is very safe as it has been hygienically processed
under the most scientific control of quality and far infrared sterilization system. 

ヘダムン・チンフン海苔は科学的で衛生的な品質管理や遠赤外線殺菌処理機で 滅菌処理して、安全にお召し上がりいただけます。 

Haedameun 振興海苔科学, 卫生的品质管理, 远红外线杀菌处理, 灭菌处理, 安全食用. 


김 고유의 향과 맛이 살아 있어 언제나 고소함과 바삭함을 느끼실 수 있는 최고의 명품 김입니다.

Superb quality and natural flavor of sea-laver still live in its delicate and crispy taste. 

海苔固有の香りや味が生きており、いつも香ばしいパリッとした歯ごたえを楽しめる、最高の逸品海苔です。 

保留海苔固有香味, 随时感受香甜和干脆的最高档名品海苔.
       
위・아래 삭제 복제 복제전송 텍스트기본스타일
  • 행수 :
    열수 :
    타입 :
    • 현재창
    • 새창
    • 선색
    • 실선
    • 점선
    • all
    • top
    • right
    • bottom
    • left
    • 0px
    • 1px
    • 2px
    • 3px
    • 4px
    • 5px
    • all
    • top
    • right
    • bottom
    • left
    • 0px
    • 5px
    • 10px
    • 15px
    • 20px
    • 25px
    • 30px
    • 35px
    • 40px
    • all
    • top
    • bottom
    • 0px
    • 5px
    • 10px
    • 15px
    • 20px
    • 25px
    • 30px
    • 35px
    • 40px
    • 4px
    • 8px
    • 10px
    • 12px
    • 16px
    • 20px
    • 30px
    • 1.3em
    • 1.5em
    • 2em
    • 2.2em
    • 2.5em
    • 3em
진흥식품은 가공 김 및 건어물(멸치 등) 전문 생산업체로써 1994년 4월 진흥수산으로 창립하였으며,
변화를 두려워하지 않는 도전적이고 혁신적인 기반으로 고객욕구충족은 물론, 끊임없는 신제품 개발을 하고 있습니다. 
진흥식품은 HACCP 인증업체로 생산부터 소비까지 사전에 위험을 인지, 예방하여 안전한 식품을 공급하기 위한
과학적이고 체계적인 관리시스템을 도입하여 운영함으로써 깨끗하고 안전한 식품을 공급하여 고객만족을 실현하고 있습니다.
진흥식품은 항상 신뢰와 개척정신으로 전 종업원이 단결하여 사회에 기여하는 회사를 만들어가고 있습니다.
앞으로 여러분의 큰 관심과 성원에 최선을 다하는 기업이 되겠습니다.

Jinheung Food Company, as a manufacturer of processed sea-laver and dried fish(anchovy, etc),
was established in April 1994 under the name of Jinjeung Susan.
Since then, we have developed various new products to meet customers demands based on
our innovative technology and business knowhow without being afraid of any challenges. 
As a company obtained HACCP certification, we operate the most scientific management system
for the production of clean and safe food products as well as doing our utmost for customer satisfaction.
With the spirit of the frontier and trust, all our staff members will be well integrated together
and contribute something to the society in future.
Hence, your continuous interest and support will be highly appreciated.

チンフン食品は、加工海苔や干物（いわしなど）の専門メーカーとして、1994年4月チンフン水産に創立し、
変化を恐れず挑戦していく会社です。革新的なビジョン、
最高レベルの顧客満足はもちろん、絶え間ない新製品 開発に努力しています。 
チンフン食品はHACCPメーカーで、生産から消費まで事前に危険を認知・予防して、
安全な食品を供給するた め、科学的で体系的な管理システムを導入して運営しており、
クリーンで安全な食品を供給して、顧客満足を実 現しています。 
チンフン食品は、常に信頼と開拓精神で全従業員が団結して社会に貢献できる会社になります。
お客様の大きな 関心や声援に報いるため、最善をつくします。

振興食品是加工海苔及干鱼(凤尾鱼等)专门生产业体, 1994年 4月创立振興水产,
以不怕变化的挑战性,革新性为根 基, 满足顾客需求, 不断开发新制品. 
振興食品为荣获HACCP认证企业, 从生产到消费事先认知,预防危险,
引进运营供应安全食品的科学, 系统管理体系, 供应干净安全的食品, 满足顾客. 
振興食品始终以信赖和开拓精神, 团结员工, 打造贡献社会的会社.
努力成为报答各位关心和支持的企业. 

진흥식품 대표 성열갑
CEO Seong Yeol-gap 
チンフン食品の代表取締役　ソン・ヨルガップ 
振興食品 代表 成烈甲
       
위・아래 삭제 복제 복제전송
수정 링크걸기 링크해제